0 Al Músico Principal {lamnatseach: director del canto}. Salmo {mizmor: pieza cantada} de David.
1 El SEÑOR {YHWH, Dador de Fuerza} en tu poder {oz: fortaleza divina} se regocija el rey; y en tu salvación, ¡cuánto exulta!
2 Tú {YHWH, Dador de Favor} colmaste el deseo {taavat: fervor intenso} de su corazón, y no rehusaste la petición de sus labios. Selah.
3 Porque tú sales al encuentro con bendiciones {berakhot: dones abundantes} de bien y pones sobre su cabeza una corona {ateret: insignia real} de oro puro.
4 Él pidió de ti {ti: YHWH, Dador de Vida} vida; tú le diste longitud de días {orek yamim: duración plena de vida}, eternidad y perpetuidad.
5 Grande es su gloria en tu {YHWH, Salvador Fiel} salvación; esplendor {hod: brillo radiante} y majestad pondrás sobre él.
6 Porque le has dado bendiciones para siempre, y lo alegras con el gozo de tu rostro {panim: Presencia Divina}, oh Dios {Elohim, Dador de Bendiciones}.
7 El rey pone su confianza en el SEÑOR {YHWH, Fuente de Seguridad} y, sostenido por la misericordia del Altísimo {Elyon, Soberano Supremo}, no vacilará.
8 Tu mano {yadkha: símbolo de poder judicial} alcanzará a todos tus enemigos; tu diestra {yeminecha: poder ejecutor} hallará a los que te odian.
9 Tú los harás como un horno de fuego en el tiempo de tu presencia, SEÑOR {YHWH, Juez Ardiente}; en su ira, él los devorará {yeval'em: destruir por completo} y el fuego los consumirá.
10 Eliminarás de la tierra su cosecha {p'rihem: producto generado}, y arrancarás su descendencia {zar'am: estirpe futura} de entre los hijos de los hombres.
11 Porque tramaron mal contra ti {YHWH, Protector Fiel} y planearon una intriga {mezimah: Conspiración Astuta}, mas no prevalecerán.
12 Porque tú {YHWH, Vengador Justiciero} los pondrás en fuga {teshitemo: provocar huida}; con tus cuerdas tensarás flechas contra sus rostros.
13 Eleva tu gloria, SEÑOR {YHWH, Fuerte Salvador}, en tu poder; entonemos cánticos y celebremos tu poderío {gevurah: fortaleza invencible}.