4. Source Text: Hebrew (WLC) Psalms 6:4:1 ⧉שׁוּבָ֣הshuvaVuelve Psalms 6:4:2 ⧉יְהוָהyahwehoh SEÑOR Psalms 6:4:3 ⧉חַלְּצָ֣הkhalletsalibra Psalms 6:4:4 ⧉נַפְשִׁ֑יnafshimi alma Psalms 6:4:5 ⧉הוֹשִׁיעֵ֥נִיhoshianesálvame Psalms 6:4:6 ⧉לְמַ֗עַןlemaanpor causa de Psalms 6:4:7 ⧉חַסְדֶּֽךָ׃khasdekhaTu misericordia |
4. Traducción Formal Retorna, SEÑOR {Yahweh, Salvador Personal}; libra mi alma; sálvame por tu misericordia. |
4. Traducción Dinámica Regresa, SEÑOR {Yahweh, Socorro Compasivo}; rescata mi vida; sálvame por tu gran amor. |