9. Source Text: Hebrew (WLC) Psalms 6:9:1 ⧉שָׁמַ֣עshamaha oído Psalms 6:9:2 ⧉יְהוָהyahwehSEÑOR Psalms 6:9:3 ⧉תְּחִנָּתִ֑יtekhinatimi súplica Psalms 6:9:4 ⧉יְהוָ֥הyahwehSEÑOR Psalms 6:9:5 ⧉תְּפִלָּתִ֗יtefilatimi oración Psalms 6:9:6 ⧉יִקָּֽח׃yikakhrecibirá |
9. Traducción Formal El SEÑOR {Yahweh, Escuchador Misericordioso} ha atendido mi súplica; el SEÑOR ha recibido mi oración. |
9. Traducción Dinámica El SEÑOR {Yahweh, Aquel que responde} ya ha escuchado mi ruego, y el SEÑOR acepta mi petición. |