| 4. Guía de Audio keh{Καὶ y} EE-thohn{εἶδον vi} THROH-noos{θρόνους tronos} keh{καὶ y} eh-KA-thee-sahn{ἐκάθισαν se sentaron} ehp{ἐπʼ sobre} ahf-TOOS{αὐτούς ellos} keh{καὶ y} KREE-mah{κρίμα juicio} eh-THOH-thee{ἐδόθη fue dado} ahf-TEES{αὐτοῖς a ellos} keh{καὶ y} tahs{τὰς las} psee-KHAHS{ψυχὰς almas} tohn{τῶν de los} peh-peh-leh-kee-SMEH-nohn{πεπελεκισμένων de los que habían sido decapitados} dee-AH{διὰ por} teen{τὴν la} mahr-tee-REE-ahn{μαρτυρίαν testimonio} ee-ee-SOO{Ἰησοῦ Jesús} keh{καὶ y} dee-AH{διὰ por} tohn{τὸν el} LOH-gohn{λόγον palabra} too{τοῦ del} theh-OO{θεοῦ Dios} keh{καὶ y} EE-tee-nehs{οἵτινες los que} oo{οὐ no} proh-seh-KEE-nee-sahn{προσεκύνησαν adoraron} toh{τὸ el} thee-REE-ohn{θηρίον bestia} oo-THEH{οὐδὲ ni} teen{τὴν la} ee-KOH-nah{εἰκόνα imagen} ahf-TOO{αὐτοῦ de él} keh{καὶ y} ook{οὐκ no} EH-lah-vohn{ἔλαβον recibieron} toh{τὸ el} KHAH-rah-gmah{χάραγμα marca} eh-PEE{ἐπὶ sobre} toh{τὸ el} MEH-toh-pohn{μέτωπον frente} keh{καὶ y} eh-PEE{ἐπὶ sobre} teen{τὴν la} KHEE-rah{χεῖρα mano} ahf-TOHN{αὐτῶν de ellos} keh{καὶ y} EH-zee-sahn{ἔζησαν vivieron} keh{καὶ y} eh-vah-SEE-lehf-sahn{ἐβασίλευσαν reinaron} meh-TAH{μετὰ con} too{τοῦ le} khree-STOO{χριστοῦ Cristo} KHEE-lee-ah{χίλια mil} EH-tee{ἔτη años} |