| 8. Source Text: Greek (SBLGNT) Revelation 20:8:1 ⧉καὶkey Revelation 20:8:2 ⧉ἐξελεύσεταιekselevsetesaldrá Revelation 20:8:3 ⧉πλανῆσαιplaneeseengañar Revelation 20:8:4 ⧉τὰtalas Revelation 20:8:5 ⧉ἔθνηethneenaciones Revelation 20:8:6 ⧉τὰtalas Revelation 20:8:7 ⧉ἐνenen Revelation 20:8:8 ⧉ταῖςteslas Revelation 20:8:9 ⧉τέσσαρσιtesarseecuatro Revelation 20:8:10 ⧉γωνίαιςgoneeesesquinas Revelation 20:8:11 ⧉τῆςteesde la Revelation 20:8:12 ⧉γῆςyeestierra Revelation 20:8:13 ⧉τὸνtonel Revelation 20:8:14 ⧉ΓὼγgogGog Revelation 20:8:15 ⧉καὶkey Revelation 20:8:16 ⧉ΜαγώγmagogMagog Revelation 20:8:17 ⧉συναγαγεῖνseenagayeenreunir Revelation 20:8:18 ⧉αὐτοὺςaftoosellos Revelation 20:8:19 ⧉εἰςeesa Revelation 20:8:20 ⧉τὸνtonel Revelation 20:8:21 ⧉πόλεμονpolemonguerra Revelation 20:8:22 ⧉ὧνoncuyo Revelation 20:8:23 ⧉ὁoel Revelation 20:8:24 ⧉ἀριθμὸςareethmosnúmero Revelation 20:8:25 ⧉αὐτῶνaftonde ellos Revelation 20:8:26 ⧉ὡςoscomo Revelation 20:8:27 ⧉ἡeela Revelation 20:8:28 ⧉ἄμμοςamosarena Revelation 20:8:29 ⧉τῆςteesde la Revelation 20:8:30 ⧉θαλάσσηςthalaseesmar |
| 8. Traducción Formal Y saldrá con el fin de extraviar a las naciones que se hallan en los cuatro confines de la tierra, a Gog y a Magog, para convocarlos a la guerra, y el número de ellos es como la arena del mar. |
| 8. Traducción Dinámica Entonces saldrá para engañar a todos los pueblos de los cuatro extremos del mundo, a Gog y a Magog, y los juntará para la batalla; serán tan innumerables como los granos de arena del mar. |