14. Source Text: Greek (SBLGNT) Romans 11:14:1 ⧉εἴeesi Romans 11:14:2 ⧉πωςposde alguna manera Romans 11:14:3 ⧉παραζηλώσωparazeelosoprovoque a celos Romans 11:14:4 ⧉μουmoomi Romans 11:14:5 ⧉τὴνteenla Romans 11:14:6 ⧉σάρκαsarkacarne Romans 11:14:7 ⧉καὶkey Romans 11:14:8 ⧉σώσωsososalve Romans 11:14:9 ⧉τινὰςteenasalgunos Romans 11:14:10 ⧉ἐξeksde Romans 11:14:11 ⧉αὐτῶνavtonellos |
14. Traducción Formal Si de alguna manera provoque celos a los de mi propia carne y salve a algunos de ellos |
14. Traducción Dinámica Si de alguna forma puedo despertar celos en mis compatriotas y así salvar a algunos de ellos |