15. Source Text: Greek (SBLGNT) Romans 11:15:1 ⧉εἰeesi Romans 11:15:2 ⧉γὰρgarpues Romans 11:15:3 ⧉ἡeela Romans 11:15:4 ⧉ἀποβολὴapovoleerechazo Romans 11:15:5 ⧉αὐτῶνaftonde ellos Romans 11:15:6 ⧉καταλλαγὴkatalayeereconciliación Romans 11:15:7 ⧉κόσμουkosmoodel mundo Romans 11:15:8 ⧉τίςteesqué Romans 11:15:9 ⧉ἡeela Romans 11:15:10 ⧉πρόσλημψιςprosleemseesaceptación Romans 11:15:11 ⧉εἰeesi Romans 11:15:12 ⧉μὴmeesi no Romans 11:15:13 ⧉ζωὴzoeevida Romans 11:15:14 ⧉ἐκekde Romans 11:15:15 ⧉νεκρῶνnekronde entre los muertos |
15. Traducción Formal Pues si el rechazo de ellos significa la reconciliación del mundo, ¿qué implicará su acogida, si no vida de entre los muertos? |
15. Traducción Dinámica Si su rechazo ha traído reconciliación al mundo, ¿qué llegará a significar que sean aceptados, si no un retorno a la vida desde los muertos? |