21. Source Text: Greek (SBLGNT) Romans 11:21:1 ⧉εἰeesi Romans 11:21:2 ⧉γὰρgarpues Romans 11:21:3 ⧉ὁoel Romans 11:21:4 ⧉θεὸςtheosDios Romans 11:21:5 ⧉τῶνtonde los Romans 11:21:6 ⧉κατὰkatasegún Romans 11:21:7 ⧉φύσινfeesinnaturaleza Romans 11:21:8 ⧉κλάδωνkladhonramas Romans 11:21:9 ⧉οὐκookno Romans 11:21:10 ⧉ἐφείσατοefeesatoperdonó Romans 11:21:11 ⧉οὐδὲootheni Romans 11:21:12 ⧉σοῦsooa ti Romans 11:21:13 ⧉φείσεταιfeeseteperdonará |
21. Traducción Formal Porque si Dios {Theos, Juez Justo} no perdonó a las ramas que eran según la naturaleza, tampoco a ti te perdonará. |
21. Traducción Dinámica Porque si Dios {Theos, Autoridad Suprema} no tuvo misericordia de las ramas originales, tampoco será indulgente contigo. |