9. Source Text: Greek (SBLGNT) Romans 12:9:1 ⧉Ἡeela Romans 12:9:2 ⧉ἀγάπηagapeeel amor Romans 12:9:3 ⧉ἀνυπόκριτοςaneepokreetossin hipocresía Romans 12:9:4 ⧉ἀποστυγοῦντεςaposteeyoondesaborreciendo Romans 12:9:5 ⧉τὸtolo Romans 12:9:6 ⧉πονηρόνponeeronmalo Romans 12:9:7 ⧉κολλώμενοιkolomeneeaferrándoos Romans 12:9:8 ⧉τῷtoal Romans 12:9:9 ⧉ἀγαθῷagathobueno |
9. Traducción Formal Que el amor sea sin hipocresía {anupokritos: genuino, sin fingimiento}; detesten lo malo y permanezcan unidos a lo bueno. |
9. Traducción Dinámica Que su amor sea auténtico, sin doblez; rechacen todo lo malo y manténganse firmes en aquello que es bueno. |