| 31. Source Text: Greek (SBLGNT) Romans 15:31:1 ⧉ἵναeenapara que Romans 15:31:2 ⧉ῥυσθῶreesthosea librado Romans 15:31:3 ⧉ἀπὸapode Romans 15:31:4 ⧉τῶνtonde los Romans 15:31:5 ⧉ἀπειθούντωνapeethoontonlos desobedientes Romans 15:31:6 ⧉ἐνenen Romans 15:31:7 ⧉τῇteela Romans 15:31:8 ⧉ἸουδαίᾳeeoothaeeaJudea Romans 15:31:9 ⧉καὶkey Romans 15:31:10 ⧉ἡeela Romans 15:31:11 ⧉διακονίαtheeakoneeaservicio Romans 15:31:12 ⧉μουmoode mí Romans 15:31:13 ⧉ἡeela Romans 15:31:14 ⧉εἰςeesa Romans 15:31:15 ⧉ἸερουσαλὴμeeehroosaleemJerusalén Romans 15:31:16 ⧉εὐπρόσδεκτοςefprosthektosaceptable Romans 15:31:17 ⧉τοῖςteesa los Romans 15:31:18 ⧉ἁγίοιςayeeissantos Romans 15:31:19 ⧉γένηταιyeneetellegue a ser |
| 31. Traducción Formal Para que yo sea librado de los desobedientes en Judea, y que mi servicio en Jerusalén sea aceptable a los santos. |
| 31. Traducción Dinámica Para que yo sea librado de los rebeldes en Judea, y que mi labor en Jerusalén resulte bien recibida por los creyentes. |