15. Source Text: Hebrew (WLC) Song of Solomon 4:15:1 ⧉מַעְיַ֣ןmaeyanun manantial Song of Solomon 4:15:2 ⧉גַּנִּ֔יםganimde jardines Song of Solomon 4:15:3 ⧉בְּאֵ֖רbeerun pozo Song of Solomon 4:15:4 ⧉מַ֣יִםmayimde agua Song of Solomon 4:15:5 ⧉חַיִּ֑יםkhayimviva Song of Solomon 4:15:6 ⧉וְנֹזְלִ֖יםvenozelimy fluyendo Song of Solomon 4:15:7 ⧉מִן־לְבָנֽוֹן׃minlevanondel Líbano |
15. Traducción Formal Manantial de jardines, pozo de aguas vivas, y corrientes que fluyen desde el Líbano. |
15. Traducción Dinámica Eres como una fuente en medio de jardines, un pozo de agua fresca y viva, con arroyos que brotan desde el Líbano. |