8. Source Text: Hebrew (WLC) Song of Solomon 6:8:1 ⧉שִׁשִּׁ֥יםshishimsesenta Song of Solomon 6:8:2 ⧉הֵֽמָּה֙hemaellos son Song of Solomon 6:8:3 ⧉מְלָכ֔וֹתmelakhotreinas Song of Solomon 6:8:4 ⧉וּשְׁמֹנִ֖יםushemonimy ochenta Song of Solomon 6:8:5 ⧉פִּֽילַגְשִׁ֑יםpilagshimconcubinas Song of Solomon 6:8:6 ⧉וַעֲלָמ֖וֹתvaalamoty jóvenes Song of Solomon 6:8:7 ⧉אֵ֥יןenno hay Song of Solomon 6:8:8 ⧉מִסְפָּֽר׃misparnúmero |
8. Traducción Formal Sesenta son las reinas, ochenta las concubinas y doncellas sin número. |
8. Traducción Dinámica Existen sesenta reinas, ochenta concubinas y muchísimas doncellas sin contar. |