13. Source Text: Hebrew (WLC) Song of Solomon 8:13:1 ⧉הַיוֹשֶׁ֣בֶתhayoshevetla que habita Song of Solomon 8:13:2 ⧉בַּגַּנִּ֗יםbagannimen los jardines Song of Solomon 8:13:3 ⧉חֲבֵרִ֛יםkhaverimcompañeros Song of Solomon 8:13:4 ⧉מַקְשִׁיבִ֥יםmakshivimescuchando Song of Solomon 8:13:5 ⧉לְקוֹלֵ֖ךְlekolekha tu voz Song of Solomon 8:13:6 ⧉הַשְׁמִיעִֽינִי׃hashmiinihazme oír |
13. Traducción Formal Oh, tú que habitas en los jardines, los compañeros que escuchan a tu voz, hazme oírla. |
13. Traducción Dinámica Tú, que vives entre los jardines, tus amigos que están atentos a tu voz, déjame escucharla. |