8. Source Text: Greek (SBLGNT) Titus 1:8:1 ⧉ἀλλὰallapero Titus 1:8:2 ⧉φιλόξενονfeeloksenonhospitalario Titus 1:8:3 ⧉φιλάγαθονfeelagathonamante de lo bueno Titus 1:8:4 ⧉σώφροναsofronasobrio Titus 1:8:5 ⧉δίκαιονdeekeonjusto Titus 1:8:6 ⧉ὅσιονosionsanto Titus 1:8:7 ⧉ἐγκρατῆengrateediscipliné |
8. Traducción Formal Sino hospitalario, amante de lo bueno, sensato, justo, santo y dueño de sí mismo. |
8. Traducción Dinámica Más bien, debe ser hospitalario, amar lo que es bueno, sensato, íntegro, santo y con dominio propio. |