Cuestionario de vocabulario — Zechariah 13:3CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וְהָיָ֗ה (ve-ha-YA)

   y sucederáque profetizaráun hombretodavía o de nuevo

2. כִּֽי־יִנָּבֵ֣א (ki-yin-na-VE)

   un hombretodavía o de nuevoy diránque profetizará

3. אִישׁ֮ (ISH)

   y dirána élun hombretodavía o de nuevo

4. עוֹד֒ (OD)

   su padretodavía o de nuevoy dirána él

5. וְאָמְר֣וּ (ve-am-RU)

   y dirána élsu padrey su madre

6. אֵ֠לָיו (E-lav)

   su padrey su madrelos que lo engendrarona él

7. אָבִ֨יו (a-VIV)

   los que lo engendraronnosu padrey su madre

8. וְאִמּ֤וֹ (ve-i-MO)

   vivirásy su madrelos que lo engendraronno

9. יֹֽלְדָיו֙ (yol-DA-v)

   los que lo engendraronnovivirásporque

10. לֹ֣א (LO)

    vivirásporqueuna mentirano

11. תִֽחְיֶ֔ה (tikh-YE)

    una mentirahablastevivirásporque

12. כִּ֛י (KI)

    en el nombre deporqueuna mentirahablaste

13. שֶׁ֥קֶר (SHE-ker)

    una mentirahablasteen el nombre deel SEÑOR

14. דִּבַּ֖רְתָּ (dib-BAR-ta)

    en el nombre deel SEÑORy lo traspasaránhablaste

15. בְּשֵׁ֣ם (be-SHEM)

    y lo traspasaráncuando profetizaen el nombre deel SEÑOR

16. יְהוָ֑ה (ye-ho-VAH)

    y sucederáel SEÑORy lo traspasaráncuando profetiza

17. וּדְקָרֻ֜הוּ (u-de-ka-RU-hu)

    y lo traspasaráncuando profetizay sucederáque profetizará

18. אָבִ֧יהוּ (a-vi-HU)

    y sucederáque profetizaráun hombresu padre

19. וְאִמּ֛וֹ (ve-i-MO)

    un hombretodavía o de nuevoy su madreque profetizará

20. יֹלְדָ֖יו (yol-DA-v)

    y diránlos que lo engendraronun hombretodavía o de nuevo

21. בְּהִנָּבְאֽוֹ׃ (be-hin-na-VO)

    cuando profetizatodavía o de nuevoy dirána él