1 En aquel día, una fuente {makor: manantial de purificación} será abierta para la casa de David y para los habitantes de Jerusalén, para el pecado y para la impureza {niddah: contaminación ritual}.
2 Y en aquel día, declara el SEÑOR de los ejércitos {YHWH Tsevaot, Comandante de los Ejércitos} que exterminaré los nombres de los ídolos de la tierra para que nunca sean recordados; y también apartaré a los profetas y al espíritu impuro {ruach: espíritu impuro} de la tierra.
3 Y acontecerá que, si un hombre todavía profetiza, su padre y su madre que lo engendraron le dirán: “No vivirás, porque has hablado falsedad en el nombre del SEÑOR {YHWH, Juez de Verdad}”; y su padre y su madre que lo engendraron le traspasarán mientras profetiza {behinnavo: en el mismo acto de profetizar}.
4 Y sucederá en aquel día que los profetas se avergonzarán, cada uno por su visión cuando profeticen, y no se vestirán de manto de pelo {adderet: prenda profética distintiva} para engañar {kahesh: mentir con intención}.
5 Y él dirá: “No soy profeta{navi: portavoz de Dios}; soy labrador{oved adamah: agricultor}, porque un hombre me puso a trabajar en la tierra desde mi juventud.”
6 Y le preguntarán: "¿Qué son esas heridas {hamakot: golpes o heridas} entre tus manos?" Y él responderá: "Con ellas fui herido en casa de mis amigos {meahavai: aquellos que amaban o pretendían amistad}."
7 ¡Espada, despierta contra mi pastor y contra el hombre que es mi compañero! —afirma el SEÑOR de los ejércitos {YHWH Tsevaot, Soberano Guerrero}—. ¡Hiere al pastor, y las ovejas serán dispersadas! Y yo volveré mi mano contra los pequeños {tso'arim: los más jóvenes o humildes}.
8 Y acontecerá en toda la tierra, dice el SEÑOR {YHWH, Juez Soberano}, que dos partes en ella serán cortadas {yikkaretu: eliminadas por juicio} y morirán, pero el tercio restante será dejado {yivater: preservado como remanente} en ella.
9 Y yo traeré la tercera parte en el fuego y la fundiré como se funde la plata {kesef: metal precioso}, y la probaré como se prueba el oro. Él invocará mi nombre y yo le responderé. Diré: “Él es mi pueblo” y él dirá: “El SEÑOR {YHWH, Purificador Soberano} es mi Dios {Elohai, Restaurador Fiel}.”