21. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 11:21:1 ⧉מִן־הַשְּׁלוֹשָׁ֤הminhasheloshafrom the three 1 Chronicles 11:21:2 ⧉בַשְּׁנַ֙יִם֙vashenayimamong the two 1 Chronicles 11:21:3 ⧉נִכְבָּ֔דnikhbadhe was honored 1 Chronicles 11:21:4 ⧉וַיְהִ֥יvayehiand he became or was 1 Chronicles 11:21:5 ⧉לָהֶ֖םlahemto them or for them 1 Chronicles 11:21:6 ⧉לְשָׂ֑רlesaras a commander or prince 1 Chronicles 11:21:7 ⧉וְעַד־הַשְּׁלוֹשָׁ֖הveadhasheloshabut unto the three 1 Chronicles 11:21:8 ⧉לֹֽא־בָֽא׃סlovahe did not come or attain |
21. Formal Translation He was honored above the other two among the three and became their commander, yet he did not attain membership among the three. |
21. Dynamic Translation He was more respected than the other two among the three and became their leader, but he did not become one of the three. |