23. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 12:23:1 ⧉וְאֵ֣לֶּהveeleand these 1 Chronicles 12:23:2 ⧉מִסְפְּרֵ֞יmisperenumbers of 1 Chronicles 12:23:3 ⧉רָאשֵׁ֤יrasheheads of 1 Chronicles 12:23:4 ⧉הֶחָלֻ֙ץ֙hekhalutsthe equipped troops 1 Chronicles 12:23:5 ⧉לַצָּבָ֔אlatsavafor the army 1 Chronicles 12:23:6 ⧉בָּ֥אוּbauthey came 1 Chronicles 12:23:7 ⧉עַל־דָּוִ֖ידaldavidto David 1 Chronicles 12:23:8 ⧉חֶבְרֹנָ֑הkhevronato Hebron 1 Chronicles 12:23:9 ⧉לְהָסֵ֞בlehasevto turn over 1 Chronicles 12:23:10 ⧉מַלְכֻ֥תmalkhutkingdom of 1 Chronicles 12:23:11 ⧉שָׁא֖וּלshaulSaul 1 Chronicles 12:23:12 ⧉אֵלָ֣יוelavto him 1 Chronicles 12:23:13 ⧉כְּפִ֥יkefiaccording to 1 Chronicles 12:23:14 ⧉יְהוָֽה׃סyahwehthe LORD |
23. Formal Translation And these are the numbers of the leaders of those armed for battle who came to David at Hebron to turn the kingdom of Saul over to him according to the word of the LORD {Yahweh, Sovereign Promise Fulfiller}. |
23. Dynamic Translation Here are the counts of the chiefs of the armed men who came to David in Hebron to transfer Saul’s kingdom to him just as the LORD {Yahweh, Faithful Guarantor} had promised. |