34. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 12:34:1 ⧉וּמִנַּפְתָּלִ֖יuminnaftaliand from Naphtali 1 Chronicles 12:34:2 ⧉שָׂרִ֣יםsarimcommanders 1 Chronicles 12:34:3 ⧉אָ֑לֶףalefa thousand 1 Chronicles 12:34:4 ⧉וְעִמָּהֶ֗םveimmahemand with them 1 Chronicles 12:34:5 ⧉בְּצִנָּ֣הbetsinnawith shield 1 Chronicles 12:34:6 ⧉וַחֲנִ֔יתvakhanitand spear 1 Chronicles 12:34:7 ⧉שְׁלֹשִׁ֥יםsheloshimthirty 1 Chronicles 12:34:8 ⧉וְשִׁבְעָ֖הveshivaand seven 1 Chronicles 12:34:9 ⧉אָֽלֶף׃סalefthousand |
34. Formal Translation And from Naphtali were 1,000 officers, and with them, with shield and spear, 37,000. |
34. Dynamic Translation From Naphtali came 1,000 leaders, along with 37,000 men carrying shield and spear. |