| 10. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 16:10:1 ⧉הִֽתְהֽ͏ַלְלוּ֙hitheleluboast yourselves 1 Chronicles 16:10:2 ⧉בְּשֵׁ֣םbeshemin the name of 1 Chronicles 16:10:3 ⧉קָדְשׁ֔וֹkadshohis holiness 1 Chronicles 16:10:4 ⧉יִשְׂמַ֕חyismakhlet rejoice 1 Chronicles 16:10:5 ⧉לֵ֖בlevheart 1 Chronicles 16:10:6 ⧉מְבַקְשֵׁ֥יmevaksheof those seeking 1 Chronicles 16:10:7 ⧉יְהוָֽה׃yahwehthe LORD |
| 10. Formal Translation Glory in His holy name; let the heart of those who seek the LORD {Yahweh, Worship Recipient} rejoice. |
| 10. Dynamic Translation Celebrate His sacred name; may everyone whose heart seeks the LORD {Yahweh, Source of Joy} be glad. |