| 9. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 16:9:1 ⧉שִׁ֤ירוּshirusing 1 Chronicles 16:9:2 ⧉לוֹ֙loto him 1 Chronicles 16:9:3 ⧉זַמְּרוּ־ל֔וֹzammerulomake melody to him 1 Chronicles 16:9:4 ⧉שִׂ֖יחוּsikhuspeak 1 Chronicles 16:9:5 ⧉בְּכָל־נִפְלְאֹתָֽיו׃bekholnifleotavof all his wondrous deeds |
| 9. Formal Translation Sing to Him {Yahweh, Sovereign King}; sing praises to Him; speak of all His wondrous deeds. |
| 9. Dynamic Translation Sing to Him {Yahweh, Sustaining Provider}; praise Him with song; tell of all His amazing deeds. |