| 12. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 16:12:1 ⧉זִכְר֗וּzikhruremember 1 Chronicles 16:12:2 ⧉נִפְלְאֹתָיו֙nifleotaivhis wondrous acts 1 Chronicles 16:12:3 ⧉אֲשֶׁ֣רasherwhich 1 Chronicles 16:12:4 ⧉עָשָׂ֔הasahe did 1 Chronicles 16:12:5 ⧉מֹפְתָ֖יוmoftaivhis signs or miracles 1 Chronicles 16:12:6 ⧉וּמִשְׁפְּטֵי־פִֽיהוּ׃umishpeteifihuand the judgments of his mouth |
| 12. Formal Translation Remember His {Yahweh, Sovereign Ruler} wonders that He has done, His miracles, and the judgments of His mouth. |
| 12. Dynamic Translation Never forget His {Yahweh, Covenant Remembrancer} amazing deeds, the miracles He performed, and the decisions that came from His own mouth. |