1 Chronicles 16:9:51 Chr.16.9.W5TAB

בְּכָל־נִפְלְאֹתָֽיו׃

bekholnifleotav

of all his wondrous deeds

Transliteration
be-KHOL-nif-le-O-tav
Extended
beh-KHOL-nif-leh-OH-taav
IPA
/bəˈxɔl.nif.ləˈʔoː.taːv/

Meaning by language

English
of all his wondrous deeds

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בְּ + כָל + נִפְ + לְ + אֹ + תָֽיו׃
be + khol + nif + le + o + tav
bekholnifleotav

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Kafk with dagesh; kh without
Qametslong 'ah'
Lamedl as in law
Nunn as in new
Hireq'ee' as in machine
Pep with dagesh; f without
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Lamedl as in law
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Holemlong 'oh' as in go
Tavt as in top
Qametslong 'ah'
Yody as in yes; marks long ī
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    be-KHOL-nif-le-O-tav

  2. sentence

    SHI-ru LO zam-ME-ru-LO SI-khu be-KHOL-nif-le-O-tav

Exegesis

The prepositional phrase bechol {בְּכָל | bə-kōl} ‘in all’ modifies nifle'otav {נִפְלְאֹתָיו | nip̓ləʾōṯāw} ‘wondrous deeds,’ stressing the comprehensive scope of divine actions and intensifying the exhortation to praise.

Root and etymology

Rootpe–lamed–aleph

to be marvelous, to do wonders

In context1 Chronicles 16:9

Sing to Him ; sing praises to Him; speak of all His wondrous deeds .

About this coordinate

1 Chronicles 16:9:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of 1 Chronicles 16:9, so the Hebrew word בְּכָל־נִפְלְאֹתָֽיו׃ (bekholnifleotav) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Chr.16.9.W5, which extends further down to each syllable (1 Chr.16.9.W5.S1) and character.