1 Chronicles 17:10:11 Chr.17.10.W1TAB
וּלְמִיָּמִ֗ים
ulemiyamim
“and from the days”
- Transliteration
- u-le-mi-YA-mim
- Extended
- oo-leh-mih-YAA-mihm
- IPA
- /u.lə.mijˈjaː.mim/
Meaning by language
- English
- and from the days
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Lamed | l as in law | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
u-le-mi-YA-mim
- clause
u-le-mi-YA-mim a-SHER tsi-VI-ti sho-fe-TIM al-A-mi yis-ra-EL ve-hikh-na-TI et-kol-o-ye-VE-kha
- sentence
u-le-mi-YA-mim a-SHER tsi-VI-ti sho-fe-TIM al-A-mi yis-ra-EL ve-hikh-na-TI et-kol-o-ye-VE-kha va-a-GID LAKH u-VA-yit yiv-NE-le-KHA ye-ho-VAH
Exegesis
The verse opens with the temporal marker u-lemi-yamim {וּלְמִיָּמִ֗ים | û-lə-mi-yā-mîm} “and from the days,” which frames the historical context.
In context — 1 Chronicles 17:10
And from the days that I commanded judges over My people Israel, and I subdued all your enemies, and I declared to you that the LORD will build a house for you.
About this coordinate
1 Chronicles 17:10:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of 1 Chronicles 17:10, so the Hebrew word וּלְמִיָּמִ֗ים (ulemiyamim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Chr.17.10.W1, which extends further down to each syllable (1 Chr.17.10.W1.S1) and character.