1 Chronicles 17:11:111 Chr.17.11.W11TAB
מִבָּנֶ֑יךָ
mibanekha
“from your sons”
- Transliteration
- mi-BA-ne-kha
- Extended
- mih-BAA-neh-khaa
- IPA
- /mibbaːˈnɛjxaː/
Meaning by language
- English
- from your sons
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Nun | n as in new | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Kaf Sofit | final form of Kaf — at word end | |
| Qamets | long 'ah' |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
mi-BA-ne-kha
- clause
ve-ha-YA ki-MA-le-u ya-ME-kha la-LE-khet im-a-VO-te-kha va-ha-ki-MO-ti et-ZAR-a-kha a-kha-RE-kha a-SHER yih-YE mi-BA-ne-kha
- sentence
ve-ha-YA ki-MA-le-u ya-ME-kha la-LE-khet im-a-VO-te-kha va-ha-ki-MO-ti et-ZAR-a-kha a-kha-RE-kha a-SHER yih-YE mi-BA-ne-kha va-ha-khi-NO-ti et-mal-KHU-to
Exegesis
The relative clause asher yihyeh mibanekha {אֲשֶׁר יִהְיֶ֖ה מִבָּנֶ֑יךָ | ’a-šer yi-hyê-hā min-bā-ne-ḵā} restricts the promised seed to David’s direct offspring, underscoring dynastic continuity.
In context — 1 Chronicles 17:11
And it will be when your days are fulfilled to go with your fathers, that I will raise up your offspring after you, who will be of your sons, and I will establish his kingdom.
About this coordinate
1 Chronicles 17:11:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of 1 Chronicles 17:11, so the Hebrew word מִבָּנֶ֑יךָ (mibanekha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Chr.17.11.W11, which extends further down to each syllable (1 Chr.17.11.W11.S1) and character.