1 Chronicles 17:14:71 Chr.17.14.W7TAB
נָכ֖וֹן
nakhon
“established”
- Transliteration
- na-KHON
- Extended
- naa-KHOHN
- IPA
- /naːˈxoːn/
Meaning by language
- English
- established
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Nun | n as in new | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Nun Sofit | final form of Nun — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
na-KHON
- phraseyour reading level
yih-ye na-KHON
- clause
ve-khis-O yih-ye na-KHON ad-o-LAM
- sentence
ve-ha-a-ma-de-TI-hu be-VEI-ti u-ve-mal-khu-TI ad-ha-o-LAM ve-khis-O yih-ye na-KHON ad-o-LAM
Exegesis
In the clause vekisa’o yihyeh nakhon {וְכִסְא֕וֹ יִהְיֶ֥ה נָכ֖וֹן}, the Qal imperfect yihyeh indicates ongoing existence, while the Niphal participle nakhon highlights the firm establishment of the throne.
Root and etymology
Rootk-n-n
“firm, established”
In context — 1 Chronicles 17:14
And I will cause him to stand in My house and in My kingdom forever, and his throne will be established forever.
About this coordinate
1 Chronicles 17:14:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of 1 Chronicles 17:14, so the Hebrew word נָכ֖וֹן (nakhon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Chr.17.14.W7, which extends further down to each syllable (1 Chr.17.14.W7.S1) and character.