| 19. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 17:19:1 ⧉יְהוָ֕הyahwehLORD 1 Chronicles 17:19:2 ⧉בַּעֲב֤וּרbaavurfor the sake of 1 Chronicles 17:19:3 ⧉עַבְדְּךָ֙avdekhayour servant 1 Chronicles 17:19:4 ⧉וּֽכְלִבְּךָ֔ukhelibbekhaand according to your heart 1 Chronicles 17:19:5 ⧉עָשִׂ֕יתָasitayou have done 1 Chronicles 17:19:6 ⧉אֵ֥תet 1 Chronicles 17:19:7 ⧉כָּל־הַגְּדוּלָּ֖הkolhagedulaall the greatness 1 Chronicles 17:19:8 ⧉הַזֹּ֑אתhazotthis 1 Chronicles 17:19:9 ⧉לְהֹדִ֖יעַlehodiato make known 1 Chronicles 17:19:10 ⧉אֶת־כָּל־הַגְּדֻלּֽוֹת׃etkolhagedulotall the great things |
| 19. Formal Translation LORD {Yahweh, Promise Fulfiller}, for the sake of Your servant and according to Your heart, You have accomplished all this greatness to make known all these great things. |
| 19. Dynamic Translation LORD {Yahweh, Gracious Sustainer}, for Your servant’s sake and according to Your own heart, You brought about all this greatness so that all these works would be revealed. |