34. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 2:34:1 ⧉וְלֹֽא־הָיָ֧הvelohayaand not was 1 Chronicles 2:34:2 ⧉לְשֵׁשָׁ֛ןlesheshanto Sheshan 1 Chronicles 2:34:3 ⧉בָּנִ֖יםbanimsons 1 Chronicles 2:34:4 ⧉כִּ֣יkifor 1 Chronicles 2:34:5 ⧉אִם־בָּנ֑וֹתimbanotif only daughters 1 Chronicles 2:34:6 ⧉וּלְשֵׁשָׁ֛ןulesheshanand to Sheshan 1 Chronicles 2:34:7 ⧉עֶ֥בֶדeveda slave 1 Chronicles 2:34:8 ⧉מִצְרִ֖יmitsriEgyptian 1 Chronicles 2:34:9 ⧉וּשְׁמ֥וֹushemoand his name 1 Chronicles 2:34:10 ⧉יַרְחָֽע׃yarkhaJarha |
34. Formal Translation And Sheshan had no sons, but only daughters. And Sheshan had an Egyptian servant, whose name was Jarha. |
34. Dynamic Translation Sheshan did not have any sons—he had only daughters. He also had an Egyptian servant, and his name was Jarha. |