| 27. Morphological Analysis way-yō-mer {וַיֹּ֤אמֶר | way-yō-mer}: and He said (vav-consecutive Qal imperfect • third person masculine singular) • Yahweh {יְהוָה֙ | Yəhōwāh}: LORD (proper noun • divine name • third person masculine singular) • la-mal-ʾākh {לַמַּלְאָ֔ךְ | la-mal-ʾākh}: to the angel (preposition lə + noun masculine singular with definite article) • way-yā-šev {וַיָּ֥שֶׁב | way-yā-šev}: and He returned (vav-consecutive Qal imperfect • third person masculine singular) • ḥar-bō {חַרְבּ֖וֹ | ḥar-bō}: his sword (noun feminine singular absolute with third person masculine singular suffix) • ʾel-nə-dā-nāh {אֶל־נְדָנָֽהּ | ʾel-nə-dā-nāh}: into its sheath (preposition + noun feminine singular absolute with third person feminine singular suffix) |