| 9. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 21:9:1 ⧉וַיְדַבֵּ֤רvayedaberand spoke 1 Chronicles 21:9:2 ⧉יְהוָה֙yahwehLORD 1 Chronicles 21:9:3 ⧉אֶל־גָּ֔דelgadto Gad 1 Chronicles 21:9:4 ⧉חֹזֵ֥הkhozehseer of 1 Chronicles 21:9:5 ⧉דָוִ֖ידdavidDavid 1 Chronicles 21:9:6 ⧉לֵאמֹֽר׃lemorsaying |
| 9. Formal Translation And the LORD {Yahweh, Revealing LORD} spoke to Gad, David’s seer, saying: |
| 9. Dynamic Translation The LORD {Yahweh, Correcting LORD} spoke to Gad on David’s behalf, saying: |