| 21. Morphological Analysis vayizbekhu {וַיִּזְבְּחוּ | wa-yiz-bə-ḥû}: and they sacrificed (vav consecutive + Piel imperfect + third person masculine plural) • laYHWH {לַיהוָה | la-Yəhōwāh}: to the LORD (preposition + proper noun masculine singular) • zevakhim {זְבָחִים | zə-va-ḥîm}: sacrifices (noun + masculine plural absolute) • vaya‘alu {וַיַּעֲלוּ | wa-ya-‘ă-lû}: and they offered up (vav consecutive + Hiphil imperfect + third person masculine plural) • olot {עֹלוֹת | ‘ô-lōṯ}: burnt offerings (noun + feminine plural absolute) • laYHWH {לַיהוָה | la-Yəhōwāh}: to the LORD • lemahorat {לְמָחֳרַת | lə-ma-ḥō-rāṯ}: on the next day (preposition + feminine singular construct noun) • hayom {הַיּוֹם | ha-yôm}: the day (definite article + noun + masculine singular absolute) • hahu {הַהוּא | ha-hû}: that (demonstrative pronoun + masculine singular) • parim {פָּרִים | pā-rîm}: bulls (noun + masculine plural absolute) • elef {אֶלֶף | ’ě-lĕp̄}: one thousand (numeral + masculine singular absolute) • eilim {אֵילִים | ’ê-lîm}: rams (noun + masculine plural absolute) • elef {אֶלֶף | ’ě-lĕp̄}: one thousand • kevasim {כְּבָשִׂים | kə-ḇā-sîm}: male lambs (noun + masculine plural absolute) • elef {אֶלֶף | ’ě-lĕp̄}: one thousand • veniskeihem {וְנִסְכֵּיהֶם | wə-nîs-ke-hem}: and their drink offerings (conjunction vav + noun + masculine plural construct + third person masculine plural suffix) • uzevakhim {וּזְבָחִים | ū-zə-ḥîm}: and sacrifices (conjunction vav + noun + masculine plural absolute) • larov {לָרֹב | lā-rōḇ}: in abundance (preposition + noun + masculine singular absolute) • le-kol-Yisrael {לְכָל־יִשְׂרָאֵל | lə-kōl-Yiś-rā-’ēl}: for all Israel (preposition + construct chain + proper noun). |