23. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 5:23:1 ⧉וּבְנֵ֗יoovehneeand sons of the 1 Chronicles 5:23:2 ⧉חֲצִי֙khahtseehalf 1 Chronicles 5:23:3 ⧉שֵׁ֣בֶטshevettribe of 1 Chronicles 5:23:4 ⧉מְנַשֶּׁ֔הmehnashehManasseh 1 Chronicles 5:23:5 ⧉יָשְׁב֖וּyashvulived 1 Chronicles 5:23:6 ⧉בָּאָ֑רֶץbaaretsin the land 1 Chronicles 5:23:7 ⧉מִבָּשָׁ֞ןmibashanfrom Bashan 1 Chronicles 5:23:8 ⧉עַד־בַּ֧עַלadbaalas far as Baal 1 Chronicles 5:23:9 ⧉חֶרְמ֛וֹןkhermonHermon 1 Chronicles 5:23:10 ⧉וְשְׂנִ֥ירvesenirand Senir 1 Chronicles 5:23:11 ⧉וְהַר־חֶרְמ֖וֹןveharkhermonand Mount Hermon 1 Chronicles 5:23:12 ⧉הֵ֥מָּהhemathey 1 Chronicles 5:23:13 ⧉רָבֽוּ׃פravuwere numerous |
23. Formal Translation And the sons of the half-tribe of Manasseh dwelt in the land; they increased from Bashan as far as Baal Hermon, and Senir, and Mount Hermon; they were numerous. |
23. Dynamic Translation Half the tribe of Manasseh lived in the land, and their numbers grew from Bashan out toward Baal Hermon, Senir, and Mount Hermon. |