24. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 9:24:1 ⧉לְאַרְבַּ֣עlearbato four 1 Chronicles 9:24:2 ⧉רוּח֔וֹתrukhotwinds or directions 1 Chronicles 9:24:3 ⧉יִהְי֖וּyihheyuwere 1 Chronicles 9:24:4 ⧉הַשֹּׁעֲרִ֑יםhashoarimthe gatekeepers 1 Chronicles 9:24:5 ⧉מִזְרָ֥חmizrakheast 1 Chronicles 9:24:6 ⧉יָ֖מָּהyammawestward or to the sea 1 Chronicles 9:24:7 ⧉צָפ֥וֹנָהtsafonanorthward 1 Chronicles 9:24:8 ⧉וָנֶֽגְבָּה׃vanegbaand southward |
24. Formal Translation Toward the four directions the gatekeepers were: east, west, north, and south. |
24. Dynamic Translation The gatekeepers were positioned on every side—east, west, north, and south. |