| 17. Morphological Analysis su {σὺ | sù}: you (personal pronoun • nominative second person singular) • men {μὲν | mèn}: indeed (particle • affirmative • postpositive) • gar {γὰρ | gàr}: for (conjunction • causal • postpositive) • kalôs {καλῶς | kalôs}: well (adverb • manner) • eucharisteîs {εὐχαριστεῖς | eukharisteîs}: you give thanks (verb • present active indicative second person singular) • allʼ {ἀλλʼ | allʼ}: but (conjunction • adversative • contracted from ἀλλά) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • héteros {ἕτερος | héteros}: other (adjective used substantivally • nominative masculine singular) • ouk {οὐκ | ouk}: not (particle • negative • preverbial) • oikodomeîtai {οἰκοδομεῖται | oikodomeîtai}: is being built up (verb • present passive indicative third person singular) |