| 22. Morphological Analysis hosper {ὥσπερ | hṓs-per}: just as (comparative adverb) • gar {γὰρ | gàr}: for (postpositive coordinating conjunction) • en {ἐν | en}: in (preposition governing the dative case) • tō {τῷ | tôi}: the (definite article • dative masculine singular) • Adam {Ἀδὰμ | Adám}: Adam (proper noun • indeclinable masculine singular) • pantes {πάντες | pán-tes}: all (adjective • nominative masculine plural • substantive) • apothnēískousin {ἀποθνῄσκουσιν | apoth-nē-ís-kou-sin}: are dying (verb • present active indicative • third person plural) • houtōs {οὕτως | hoút-ōs}: thus (demonstrative adverb) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • en {ἐν | en}: in (preposition governing the dative case) • Christō {Χριστῷ | Khris-tṓ}: Christ (proper noun • dative masculine singular) • pantes {πάντες | pán-tes}: all (adjective • nominative masculine plural • substantive) • zōopoiēthēsontai {ζῳοποιηθήσονται | zō-o-poi-ē-thḗ-sōn-tai}: will be made alive (verb • future passive indicative • third person plural) |