| 49. Morphological Analysis kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • kathṓs {καθὼς | kathṓs}: just as (comparative conjunction) • ephorésamen {ἐφορέσαμεν | ephorésamen}: we bore (aorist active indicative first person plural verb) • tḗn {τὴν | tḗn}: the (definite article • accusative feminine singular) • eikṓna {εἰκόνα | eikṓna}: image (noun • accusative feminine singular) • toû {τοῦ | toû}: of the (definite article • genitive masculine singular) • choikou {χοϊκοῦ | choïkoû}: earthly (adjective • genitive masculine singular) • phorésomen {φορέσομεν | phorésomen}: we shall bear (future active indicative first person plural verb) • kaí {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • tḗn {τὴν | tḗn}: the (definite article • accusative feminine singular) • eikṓna {εἰκόνα | eikṓna}: image (noun • accusative feminine singular) • toû {τοῦ | toû}: of the (definite article • genitive masculine singular) • epouraníou {ἐπουρανίου | epouraníou}: heavenly (adjective • genitive masculine singular) |