20. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 John 2:20:1 ⧉καὶkeand 1 John 2:20:2 ⧉ὑμεῖςeemeesyou 1 John 2:20:3 ⧉χρῖσμαkhreesmaanointing 1 John 2:20:4 ⧉ἔχετεekheteyou have 1 John 2:20:5 ⧉ἀπὸapofrom 1 John 2:20:6 ⧉τοῦtoothe 1 John 2:20:7 ⧉ἁγίουayeeooHoly One 1 John 2:20:8 ⧉καὶkeand 1 John 2:20:9 ⧉οἴδατεeedateyou know 1 John 2:20:10 ⧉πάντεςpandesall |
20. Formal Translation And you possess an anointing from the Holy One {hagios, Sanctifying Source}, and you all know. |
20. Dynamic Translation Yet you have received an anointing from the Holy One {hagios, Guiding Teacher}, and the entire community knows. |