| 26. Audio Guide vah-yihsh-MAH{וַיִּשְׁמַע heard} hah-nah-VEE{הַנָּבִיא the prophet} ah-SHEHR{אֲשֶׁר who} heh-shee-VOH{הֱשִׁיבוֹ brought him back} mihn-hah-DEH-rehkh{מִן־הַדֶּרֶךְ from the way} vah-yoh-MEHR{וַיֹּאמֶר said} EESH{אִישׁ man of} haa-eh-loh-HEEM{הָאֱלֹהִים God} HOO{הוּא he} ah-SHEHR{אֲשֶׁר that} maa-RAA{מָרָה disobeyed} eht-PEE{אֶת־פִּי the mouth of} yah-WEH{יְהוָה LORD} vah-yih-tteh-NEH-hoo{וַיִּתְּנֵהוּ gave him} yah-WEH{יְהוָה LORD} laa-ar-YEH{לָאַרְיֵה to the lion} vah-yihsh-beh-REH-HOO{וַֽיִּשְׁבְּרֵהוּ tore him} vah-yeh-mih-TEH-HOO{וַיְמִתֵהוּ killed him} kihd-VAHR{כִּדְבַר according to the word of} yah-WEH{יְהוָה LORD} ah-SHEHR{אֲשֶׁר that} dihb-BEHR-loh{דִּבֶּר־לֽוֹ spoke to him} |