| 26. Morphological Analysis vayelekh {וַיֵּ֗לֶךְ | wā-yē-leḵ}: and he walked (vav-consecutive + Qal imperfect • third-person masculine singular) • bekhol {בְּכָל־ | bə-ḵōl}: in all (preposition + noun • masculine singular absolute with maqqef) • derekh {דֶּ֙רֶךְ֙ | de-re-ḵ}: way (noun • masculine singular absolute) • Yarovam {יָרָבְעָ֣ם | yā-raw-‘ām}: Jeroboam (proper noun • masculine singular) • ben-Nevat {בֶּן־נְבָ֔ט | ben nə-vāṯ}: son of Nebat (construct noun • masculine singular + proper noun) • uveḥattaʾotav {וּבְחַטָּאתָ֖יו | ū-ḇə-ḥaṭ-tā-’ō-ṯāw}: and in his sins (vav + preposition + noun • feminine plural construct + third-person masculine singular suffix) • asher {אֲשֶׁר | ’ă-šer}: which (relative particle) • heḥetiʾa {הֶחֱטִ֖יא | he-ḥe-ṭi-’āʾ}: he caused to sin (Hifil perfect • third-person masculine singular) • et {אֶת־ | ’et}: direct-object marker • Yisra’el {יִשְׂרָאֵ֑ל | yiś-rā-’ēl}: Israel (proper noun • masculine singular) • lehaqʿis {לְהַכְעִ֗יס | lə-ḥaq-‘îs}: to provoke to anger (preposition + Hifil infinitive construct) • et {אֶת־ | ’et}: direct-object marker • Yahweh {יְהוָ֛ה | yə-hō-wāh}: LORD (divine name • the Tetragrammaton) • Elohei {אֱלֹהֵ֥י | ’ĕ-lō-ḥē}: God of (noun construct • masculine plural + pronominal suffix) • Yisra’el {יִשְׂרָאֵ֖ל | yiś-rā-’ēl}: Israel (proper noun • masculine singular) • behevelaihem {בְּהַבְלֵיהֶֽם | bə-ḥaḇ-’ê-lā-ye-hem}: with their vanities (preposition + noun • masculine plural construct + third-person masculine plural suffix) |