1 Kings 17:23MorphologicalTAB

1 Kings 17 : 23 Resurrection | Compassion | Family
23. Morphological Analysis
vayyikkakh {וַיִּקַּח | way·yik·kaḥ}: and he took (vav consecutive + Qal imperfect third person masculine singular) • Eliyyahu {אֵלִיָּהוּ | ʾel·iy·yā·hū}: Elijah (proper noun masculine singular) • ʾet-hayyeled {אֶת־הַיֶּלֶד | ʾet·ha·ye·leḏ}: the child (direct object marker + noun masculine singular with definite article) • vayyoriḏehu {וַיֹּרִדֵהוּ | way·yo·ri·ḏe·hū}: and he brought him down (vav consecutive + Hiphil imperfect third person masculine singular with third person masculine singular suffix) • min-haʿaliyah {מִן־הָעֲלִיָּה | min·ha·ʿă·liyyāh}: from the upper room (preposition + noun feminine singular with definite article) • ha-baytah {הַבַּיְתָה | ha·bay·tāh}: into the house (noun masculine singular absolute with directive he suffix) • vayyitnehhu {וַיִּתְּנֵהוּ | way·yit·te·hū}: and he gave him (vav consecutive + Qal imperfect third person masculine singular with third person masculine singular suffix) • le-immo {לְאִמּוֹ | le·immō}: to his mother (preposition + noun feminine singular with third person masculine singular suffix) • vayyomer {וַיֹּאמֶר | way·yō·mer}: and he said (vav consecutive + Qal imperfect third person masculine singular) • Eliyyahu {אֵלִיָּהוּ | ʾel·iy·yā·hū}: Elijah (proper noun masculine singular) • reʾi {רְאִי | rǝ·ʾî}: see (Qal imperative feminine singular) • ḥay {חַי | ḥay}: alive (adjective masculine singular) • be-neḵ {בְּנֵךְ | be·nēḵ}: your son (noun masculine singular construct with second person feminine singular suffix)

More on this verse