| 4. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Kings 17:4:1 ⧉וְהָיָ֖הvehayaand it will be 1 Kings 17:4:2 ⧉מֵהַנַּ֣חַלmehanakhalfrom the wadi or stream 1 Kings 17:4:3 ⧉תִּשְׁתֶּ֑הtishteyou will drink 1 Kings 17:4:4 ⧉וְאֶת־הָעֹרְבִ֣יםveethaorvimand the ravens 1 Kings 17:4:5 ⧉צִוִּ֔יתִיtsivitiI have commanded 1 Kings 17:4:6 ⧉לְכַלְכֶּלְךָ֖lekhalkelkhato provide for you or to feed you 1 Kings 17:4:7 ⧉שָֽׁם׃shamthere |
| 4. Formal Translation And it will be that you will drink from the brook, and I {Yahweh, Provider} have commanded the ravens to sustain you there. |
| 4. Dynamic Translation You will drink from the brook, and I {Yahweh, Sustainer} have ordered the ravens to support you there. |