1 Kings 18:6MorphologicalTAB

1 Kings 18 : 6 Strategy | Search | Separation
6. Morphological Analysis
vayechalleku {וַֽיְחַלְּק֥וּ | way-ḥalləqû}: and they divided (conjunction waw + waw-consecutive verb • Piel imperfect • third person masculine plural) • lahem {לָהֶ֛ם | lāhēm}: to them (preposition lamed with third person masculine plural pronominal suffix) • et-haaretz {אֶת־הָאָ֖רֶץ | ʾet-hāʾāreṣ}: (direct object marker) the land (particle ʾet + noun with definite article • feminine singular absolute) • laavar-bah {לַֽעֲבָר־בָּ֑הּ | laʿăḇōr-bāh}: to pass through in it (preposition lamed + verb • Qal infinitive construct + preposition bet with third person feminine singular pronominal suffix) • achav {אַחְאָ֞ב | ʾAḥʾāḇ}: Ahab (proper noun • masculine singular) • halach1 {הָלַ֨ךְ | hālaḵ}: went (verb • Qal perfect • third person masculine singular) • bederkh {בְּדֶ֤רֶךְ | bəḏereḵ}: in a way (preposition bet + noun • feminine singular absolute) • echad1 {אֶחָד֙ | ʾeḥād}: one (adjective • masculine singular absolute) • levado1 {לְבַדּ֔וֹ | ləḇaddô}: by himself (preposition lamed + adverbial noun with third person masculine singular pronominal suffix) • veovadyahu {וְעֹֽבַדְיָ֛הוּ | wə-ʿŌḇaḏyāhû}: and Obadiah (conjunction waw + proper noun • masculine singular) • halach2 {הָלַ֥ךְ | hālaḵ}: went (verb • Qal perfect • third person masculine singular) • bederkh-echad {בְּדֶרֶךְ־אֶחָ֖ד | bəḏereḵ-ʾeḥād}: in a way of one (preposition bet + noun in construct state • feminine singular + adjective • masculine singular absolute) • levado2 {לְבַדּֽוֹ | ləḇaddô}: by himself (preposition lamed + adverbial noun with third person masculine singular pronominal suffix)

More on this verse