| 7. Morphological Analysis vayehi {וַיְהִ֤י | wə-yə-hî}: and it was (vav consecutive + qal imperfect third person masculine singular) • Obadyahu {עֹבַדְיָ֙הוּ֙ | ’O-va-dya-hu}: Obadiah (proper noun masculine singular) • baderekh {בַּדֶּ֔רֶךְ | ba-dè-rekh}: on the way (preposition be + noun masculine singular absolute) • vehineh {וְהִנֵּ֥ה | wə-hin-né}: and behold (vav conjunction + interjection) • Eliyahu {אֵלִיָּ֖הוּ | ʾê-li-yā-hu}: Elijah (proper noun masculine singular) • liqrato {לִקְרָאת֑וֹ | li-qra-tô}: to meet him (preposition le + noun masculine singular construct + third person masculine singular suffix) • vayakkirehu {וַיַּכִּרֵ֙הוּ֙ | wə-ya-kki-rê-hu}: and he recognized him (vav consecutive + hifil imperfect third person masculine singular + third person masculine singular suffix) • vayipol {וַיִּפֹּ֣ל | wə-yip-pol}: and he fell (vav consecutive + qal imperfect third person masculine singular) • al-panav {עַל־פָּנָ֔יו | al-pa-nav}: upon his face (preposition + noun masculine plural construct + third person masculine singular suffix) • vayomer {וַיֹּ֕אמֶר | wə-yo-mer}: and he said (vav consecutive + qal imperfect third person masculine singular) • ha-attah {הַאַתָּ֥ה | ha-at-tá}: is it you? (interrogative particle + pronoun second person masculine singular) • zeh {זֶ֖ה | zêh}: this (demonstrative pronoun masculine singular) • adoni {אֲדֹנִ֥י | ă-do-nî}: my lord (noun masculine singular construct + first person singular suffix) • Eliyahu {אֵלִיָּֽהוּ | ʾê-li-yā-hu}: Elijah (proper noun masculine singular) |