1 Kings 19:4MorphologicalTAB

1 Kings 19 : 4 Despair | Petition | Solitude
4. Morphological Analysis
vehu {וְהֽוּא | vĕ-hû}: and he (conjunction + third person masculine singular pronoun) • halakh {הָלַךְ | hā-lakh}: went (verb Qal perfect third person masculine singular) • bamidbar {בַּמִּדְבָּר | ba-mid-bār}: in the wilderness (preposition bĕ + noun masculine singular with definite article) • derekh {דֶּרֶךְ | de-reḵ}: journey (noun masculine singular construct) • yom {יוֹם | yōm}: day (noun masculine singular absolute) • vayavo {וַיָּבֹא | va-yā-vō}: and he came (vav-consecutive + verb Qal imperfect third person masculine singular) • vayeshev {וַיֵּשֶׁב | va-yē-šev}: and he sat (vav-consecutive + verb Qal imperfect third person masculine singular) • tachat {תַּחַת | ta-ḥat}: under (preposition) • rotem {רֹתֶם | ră-tem}: broom bush (noun masculine singular) • echad {אֶחָד | ʾe-ḥād}: one (numeral masculine singular) • vayishal {וַיִּשְׁאַל | va-yish-ʾāl}: and he asked (vav-consecutive + verb Qal imperfect third person masculine singular) • et {אֶת | ʾet}: direct object marker • nafsho {נַפְשׁוֹ | naf-šô}: his life (noun feminine singular + third person masculine singular suffix) • lamut {לָמוּת | lā-mûṯ}: to die (preposition + verb Qal infinitive construct) • vayomer {וַיֹּאמֶר | va-yō-mer}: and he said (vav-consecutive + verb Qal imperfect third person masculine singular) • rav {רַב | rav}: enough (adjective masculine singular) • attah {עַתָּה | ʿat-tāh}: now (adverb) • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: LORD (divine name) • kach {קַח | qaḥ}: take (verb Qal imperative masculine singular) • nefshi {נַפְשִׁי | naf-šî}: my life (noun feminine singular + first person singular suffix) • ki {כִּי | kî}: for (conjunction) • lo {לֹא | lō}: not (negative particle) • tov {טוֹב | tôv}: good (adjective masculine singular) • anokhi {אָנֹכִי | ʾā-nô-kî}: I (independent pronoun first person singular) • meavotai {מֵאֲבֹתָי | mē-ʾă-vō-tāy}: than my fathers (preposition + noun plural construct + first person singular suffix)

More on this verse