| 15. Morphological Analysis vayipqod {וַיִּפְקֹ֗ד | wayyiq̣ōḏ}: and he mustered (vav-consecutive • Qal imperfect • third person masculine singular) • et־ {אֶֽת־ | ʾet}: direct object marker • naʿărê {נַעֲרֵי֙ | naʿărê}: young men (plural construct masculine) • śārê {שָׂרֵ֣י | śārê}: commanders of (plural construct masculine) • hammedînôt {הַמְּדִינ֔וֹת | hammedînôt}: the provinces (plural feminine definite) • wayyihyû {וַיִּהְי֕וּ | wayyihyû}: and they were (vav-consecutive • Qal imperfect • third person masculine plural) • māṭayim {מָאתַ֖יִם | māṭayim}: two hundred (dual) • šənayim {שְׁנַ֣יִם | šənayim}: two (plural masculine) • ūšəlōšîm {וּשְׁלֹשִׁ֑ים | ūšəlōšîm}: and thirty (plural masculine) • veaḥărêhem {וְאַחֲרֵיהֶ֗ם | vəaḥărêhem}: and after them (conjunction + preposition + third person plural suffix) • paqad {פָּקַ֧ד | p̄āqaḏ}: he mustered (Qal perfect • third person masculine singular) • et־ {אֶת־ | ʾet}: direct object marker • kol {כָּל־ | kol}: all (noun absolute) • hā‘ām {הָעָ֛ם | hā‘ām}: the people (definite noun masculine singular) • kol {כָּל־ | kol}: all (noun absolute) • bənê {בְּנֵ֥י | bənê}: sons of (plural construct masculine) • Yisra’ēl {יִשְׂרָאֵ֖ל | Yisra’ēl}: Israel (proper noun) • šiv‘at {שִׁבְעַ֥ת | šiv‘at}: seven (construct cardinal) • ʾālāp̄îm {אֲלָפִים׃ | ʾālāp̄îm}: thousands (plural masculine) |