| 27. Morphological Analysis uvenei {וּבְנֵי | û-və-nê}: and the sons of (conjunction waw prefixed to the masculine plural construct noun “sons”) • yisrael {יִשְׂרָאֵל | yiś-rā-ʾêl}: Israel (proper noun • masculine singular) • hatpakedu {הָתְפַּקְּדוּ | hāṯ-paq-qĕ-ḏû}: were mustered (verb • Niphal perfect • third person masculine plural) • vekallel{u} {וְכַלְּכְּלוּ | wə-kal-lĕḵ-lû}: and were provisioned (verb • Piel perfect • third person masculine plural) • vayelekhu {וַיֵּלְכוּ | vay-yĕl-kû}: and they went (verb • Qal imperfect with vav consecutive • third person masculine plural) • likratam {לִקְרָאתָם | liq-rā-ʾâṯ-am}: to meet them (preposition + infinitive construct + third person masculine plural suffix) • vayachanu {וַיַּחֲנוּ | vay-ḥa-nû}: and they camped (verb • Qal imperfect with vav consecutive • third person masculine plural) • bney-yisrael {בְּנֵי־יִשְׂרָאֵל | bə-nê-yiś-rā-ʾêl}: sons of Israel (noun construct masculine plural + proper noun) • negdam {נֶגְדָּם | neg-dâm}: opposite them (preposition + noun + third person masculine plural suffix) • kishnei {כִּשְׁנֵי | kî-šə-nê}: like two (preposition + noun construct masculine dual) • chasipei {חֲשִׁפֵי | ḥa-šî-pê}: flocks (noun construct feminine plural) • izzim {עִזִּים | ʿiz-zîm}: goats (noun absolute feminine plural) • va-aram {וַאֲרָם | wa-ʾă-rām}: and Aram (conjunction waw + proper noun) • milu {מִלְאוּ | mil-û}: filled (verb • Qal perfect • third person masculine plural) • et-ha-aretz {אֶת־הָאָרֶץ | ʾet-hā-ʾā-reṣ}: the land (direct object marker + noun absolute feminine singular with definite article) |