| 37. Morphological Analysis vayimtza {וַיִּמְצָא | wayyiṣṣāʾ}: and he found (conjunction vav-consecutive + Qal imperfect verb • third person masculine singular) • ish {אִישׁ | ʾîš}: man (noun • masculine singular absolute) • acher {אַחֵר | ʾaḥer}: another (adjective • masculine singular absolute) • vayomer {וַיֹּאמֶר | wayyōmer}: and he said (conjunction vav-consecutive + Qal imperfect verb • third person masculine singular) • hakeini {הַכֵּינִי | hakkēnî}: “strike me” (Hifil imperative • masculine singular with first person singular suffix) • na {נָא | nāʾ}: please (particle of entreaty) • vayakehu {וַיַּכֵּהוּ | wayyakkēhû}: and he struck him (conjunction vav-consecutive + Hifil imperfect verb • third person masculine singular with third person masculine singular suffix) • haish {הָאִישׁ | hā-ʾîš}: the man (noun • masculine singular absolute with definite article) • hake {הַכֵּה | hakkēh}: “strike !” (Hifil imperative • masculine singular) • ufatzoa {וּפָצֹעַ | ū-pāṣōaʿ}: and wound (conjunction vav + Qal infinitive absolute) |