| 42. Audio Guide vah-yoh-MEHR{וַיֹּאמֶר and he said} eh-LAAV{אֵלָיו to him} KOH{כֹּה thus} aa-MAHR{אָמַר said} yah-WEH{יְהוָה LORD} YA-ahn{יַעַן because} shihl-LAHKH-tah{שִׁלַּחְתָּ you sent away or let go} eht-EE-shih-khehr-MEE{אֶת־אִישׁ־חֶרְמִי the man of my devoted-thing or my ban} mih-YAAD{מִיָּד from (the) hand} veh-haa-yeh-TAA{וְהָיְתָה and it will be} NAH-feh-sheh-khaa{נַפְשְׁךָ your life} TAH-khaht{תַּחַת instead of or under} nahf-SHOH{נַפְשׁוֹ his life} veh-ahm-MEH-khaa{וְעַמְּךָ and your people} TAH-khaht{תַּחַת instead of or under} ahm-MOH{עַמּוֹ his people} |