4. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Samuel 10:4:1 ⧉וְשָׁאֲל֥וּveshaaluand they will ask 1 Samuel 10:4:2 ⧉לְךָ֖lekhato you 1 Samuel 10:4:3 ⧉לְשָׁל֑וֹםleshalomfor peace or welfare 1 Samuel 10:4:4 ⧉וְנָתְנ֤וּvenatnuand they will give 1 Samuel 10:4:5 ⧉לְךָ֙lekhato you 1 Samuel 10:4:6 ⧉שְׁתֵּי־לֶ֔חֶםsheteilekhemtwo {of} bread, that is two loaves 1 Samuel 10:4:7 ⧉וְלָקַחְתָּ֖velakhakhtaand you shall take 1 Samuel 10:4:8 ⧉מִיָּדָֽם׃miyadamfrom their hand |
4. Formal Translation And they will ask you for peace and give you two loaves of bread, and you will take them from their hand. |
4. Dynamic Translation They will greet you in peace and offer you two loaves of bread, which you will accept from their hands. |