| 12. Morphological Analysis va’omar {וָאֹמַר | wā’ōmar}: and I said (vav-consecutive Qal imperfect first person singular) • attah {עַתָּה | ‘attāh}: now (adverb) • yeirdu {יֵרְדוּ | yērdû}: they will go down (Qal imperfect third person masculine plural) • pelishtim {פְלִשְׁתִּים | pəlîštîm}: Philistines (proper noun masculine plural) • elay {אֵלַי | ’êlāy}: to me (preposition + first person singular suffix) • hagilgal {הַגִּלְגָּל | ha-gil·gāl}: Gilgal (definite article + proper noun) • upnei {וּפְנֵי | û-p̄ənê}: the face/presence (vav conjunction + noun masculine plural construct) • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: LORD (Tetragrammaton divine name) • lo {לֹא | lō’}: not (negative particle) • chilliti {חִלִּיתִי | ḥillîṯî}: I sought (Piel perfect first person singular) • va’etapak {וָאֶתְאַפַּ֔ק | wā’ētāp̄aq}: and I restrained myself (vav-consecutive Hitpael imperfect first person singular) • va’aleh {וָאַעֲלֶ֖ה | wā·’a·‘ăleh}: and I caused to ascend/offered (vav-consecutive Hiphil imperfect first person singular) • ha’olah {הָעֹלָֽה | hā·’ō·lāh}: the burnt offering (definite article + feminine singular noun) |